[Yakatesute!! Ja-pan] TEST 1 : "Baguette" de chez AEON

Moi je trouve qu'il a une tête d'italien mais bon....

Quand on pense à la gastronomie ou aux aliments français les plus connus, bien sûr on pense très rapidement au pain, mais surtout à la baguette.

Ah le bon cliché du français avec son t-shirt rayé, son béret et sa baguette sous le bras !

Bon eh bien vous ne serez pas étonnés d'apprendre qu'au Japon, quand on veut vendre du pain, de la pâtisserie ou des biscuits, il peut être de bon goût de lui donner une image française genre...

-> un nom français : c'est le grand n'importe quoi, on a des noms qui n'ont aucun rapport avec le pain, il y a des pains qui s'appelle France (est-ce qu'on appellerait des spaghettis Italie nous ??), ou des biscuits qui s'appellent "Gâteau chocolat" (et ils sont très bons d'ailleurs) et d'autres noms encore mais il faudrait que je les note tellement il y en a ! Parfois c'est écrit en japonais, parfois en romaji (notre alphabet latin), mais tant qu'à faire autant écrire en alphabet, c'est plus classe quand même !

-> un packaging très français : genre BAM un drapeau français sur l'emballage plastique, pourquoi être subtil après tout ?



Bref le pain pour nous Français, on y tient, on aime la bonne baguette chaude qui sort de chez le boulanger, perso j'adore manger le crouton de ma baguette dans la voiture si bien qu'il en reste en général moins de la moitié arrivée à la maison... bref le pain, le pain, toujours le pain !


Mais au pays du riz, le pain, c'est pas encore trop ça. On ne trouve pas facilement de bon pain dans les supermarchés ou de bonnes boulangeries qui font de bonnes baguettes.
Alors puisque je suis là pour un an et que je trouve ça fun et que mon amie Laurie aussi aime l'idée, on a décidé de lancer "Yakatesute!! Ja-pan"


Pour les Français : ça se lit "y'a qu'à tester Ja-panne" (le Japan à l'américaine !)
C'est à la fois un jeu de mot et une (grosse) référence (pas subtile non plus) à un anime japonais qui parle de pain.

日本語：ヤカテステ(Y'a qu'à tester)は、この文脈においては、フランス語で「食べて見よう」という意味です。



Nous avons déjà des pistes, on sait où trouver de bonnes boulangeries dans la région (c'est-à-dire les environs de Takarazuka, Nishinomiya, Ôsaka et Kôbe), mais pour rendre le jeu plus rigolo on va aussi tester des pains qui prétendent être des baguettes, qui ressemblent à des baguettes, et des pains qui ont un nom français.

On a définit quelques critères objectifs pour juger de la qualité du pain qu'on notera sur 5.
(attention on est dans Top Chef là, ça rigole plus)


TEST 1 : Le pain "Baguette" AEON achetée à Gourmet City

 
Gourmet City est une chaine de supermarché qui se trouve près de chez Laurie. En France les baguettes de supermarché sont pas mauvaises, mais clairement c'est pas les meilleures. Alors qu'en est-il des "baguettes" de supermarché au Japon ? Premier essai avec une baguette de la marque AEON.

Quand on regarde, on est quand même agréablement surpris. Ça ressemble à du pain, mais pas à de la baguette. Plutôt à une sorte de pain bâtard, moyennement long et large.

L'emballage est en plastique, ça fait pas particulièrement français mais y'a un petit épi de blé, histoire de faire nature, champs de blé et tout et tout.

Les mains ont été gracieusement prêtées par Laurie

Quand on le regarde on se dit : pourquoi pas.

Bon il a un peu la tronche d'un pain qu'on aurait chiffonné comme du papier et qui aurait gardé des plis, mais sinon il ressemble quand même pas mal à du pain. Il y a même un semblant de blanc/de farine pour lui donner un côté... heu.... pain traditionnel, pain tout frais ?

Bref ça fait illusion, c'est malin.

Je sais pas si vous voyez mais il y a UN TROU dans ma baguette !!! (?!!!)

 Bon c'est là que les choses se gâtent. OK en photo ça peut faire illusion, mais quand on touche le pain, on sent qu'il y a un truc bizarre, genre... c'est hyper mou, genre mou-bizarre, mou-pas-normal. Le pain c'est censé être croquant à l'extérieur et la mie est censée être molle, mais là c'est mou partout. On dirait du pain de mie tellement c'est mou. 

Notre "baguette" n'a d'ailleurs pas résisté au test du doigt (il va falloir trouver un autre nom à ce test....) magnifiquement exécuté par Laurie. Même après quelques secondes, on voyait nettement la trace du doigt enfoncé. Sérieusement.....

Quand on le coupe au couteau, on remarque qu'il a pas une vraie tête de baguette. Il a la tête de je-sais-pas-quoi qui fait très lourd, très épais, pas aussi aérien que la mie d'une baguette. J'ai l'impression de manger une imitation de pain. Je pense que la recette a été élaborée pour remplir l'estomac d'une personne qui aurait toujours faim tellement c'est lourd.

Ça sera d'ailleurs confirmé en mangeant. Il faut bien mâcher parce que c'est méchamment mou (trop de "m" dans cette phrase)。

Nous on a mis quelque chose dessus (chocolat ou fromage, chacun son truc) mais pain en soi n'a pas de vrai goût, et dans mes souvenirs pas non plus d'odeur. Bref pas grand intérêt. 

Y'a aussi un petit truc rigolo quand on renverse le pain, ce sont ces sortes de formes alvéolaires. Il faut croire que le pain a cuit sur une plaque avec des formes rondes qui sont restées sur le dessous. Je pense n'avoir jamais vu ça en France.

Notre avis : on rachètera pas.

Je donne 5 pains pour le nom, parce qu'un pain bâtard qui n'est pas une baguette mais qui s'appelle "Baguette" c'est fun.

Niveau goût, toucher etc, c'était lourd, pas super agréable à manger, ça imite le pain sans en avoir la saveur, mais cela dit pour un premier essai ça n'est pas si mal après tout. C'était pas "mauvais" en soi.

Pas de bruit spécial puisque le pain était mou, pas non plus d'odeur agréable.
Cependant il s'en tire plutôt pas mal niveau couleur et apparence générale.





J'espère que vous avez trouvé ça amusant ! (^^)
Si vous croisez le chemin de pains super bons ou super bizarres, faites-nous en part !

Les cours à l'Université de Kwansei Gakuin Daigaku (Hyôgo)

J'ai pu partir au Japon dans le cadre d'un partenariat entre mon université française (Lille I) et une université japonaise, Kwansei Gakuin Daigaku 関西学院大学, mais on peut aussi raccourcir en disant Kangaku 関学 (j'opterai pour ce raccourci à partir de maintenant).

La première fois que j'ai entendu parler de cette fac je me suis demandé si elle était vraiment bien, si elle était un peu connue, mais surtout qui avait bien pu donner lui un nom aussi improbable. Kwansei sonne étrangement peu japonais.

La seconde fois j'ai regardé le site internet et j'ai vu des photos de la fac, je l'ai trouvé de suite très classe. L'architecture n'a rien de japonais, pour moi elle a plutôt des allures de campus californiens.

Et le premier jour où je me suis rendue à la fac, j'ai rencontré mes Nihongo Partners (deux jeunes filles qui m'aident dans mes problèmes éventuels et me font pratiquer mon japonais) et nous avons visité la fac ensemble.

Et là..... le choc.

Le campus est gigantesque, il est très bien entretenu, il est bien pensé et agencé (les parkings à vélo, les bancs pour manger dehors, plein de poubelles etc...), les salles de classe sont vraiment nickel de ce que j'ai pu voir (pas de messages écrits au feutre indélébile sur les tables comme on peut avoir à Lille ! ^^) etc...


Quelques points qui m'ont surpris :

Il y a des employés qui font la circulation à l'intérieur du campus

Au milieu du campus, il y a une route empruntée par des voitures et des scooters, du coup il y a quelques passages piétons à l'intérieur de la fac. Et de chaque côté du passage piéton (qui fait 3m à tout casser) il y a un employé de la fac qui, armé d'un petit drapeau rouge, fait arrêter et traverser les élèves en toute sécurité.

 N'importe qui qui va au Japon verra des gens dont le seul boulot c'est d'arrêter les voitures et faire passer les piétons. On les voit souvent dans des chantiers qui se font près des routes ou devant des sorties de parkings. L'an dernier déjà j'en voyais près de là où je faisais mon stage, et qui lui devait faire ça toute la journée : faire sortir les voitures du parking souterrain et demander aux honorables piétons de bien vouloir avoir la patience d'attendre 10 secondes que l'honorable client du parking prenne la route...
C'est clairement des boulots àlacon mais cela dit si ça peut permettre à quelqu'un de travailler, j'ai envie de dire pourquoi pas ! Par contre quand on voit ce genre de boulot dans une université, ou qu'on voit qu'il y a plein d'employés chargés de ramasser les feuilles mortes etc.... pas étonnant que une année d'étude coûte à peu près 30 fois plus que mon université à Lille.




Il y a des points d'eau et un vrai jardin à l'intérieur de la fac

Parce que fuck yeah si on peut faire un jardin, alors faisons-le ! o/

Le jardin fait très japonais, il est hyper joli, très éloigné de la route et un peu à l'écart du tumulte de la vie estudiantine (quand j'y vais en tout cas, y'a jamais grand monde !). C'est vraiment tranquille, début avril quand les sakura 桜　étaient en fleurs, c'était particulièrement beau. Il y a aussi quelques carpes koi dans le lac.

Il y a aussi un lac vraiment charmant avec quelques canards dedans. Franchement, est-ce que ça ressemble à une université.... ?

Il y a des supérettes (conbini), un KFC, un Subway, un supermarché, une librairie dans la fac


Les conbinis sont plutôt grands surtout le Family Mart à l'intérieur de la fac (et dans le bâtiment G, là où j'ai le plus souvent cours donc ça tombe bien !). Comme tous les conbinis, on y vend de tout, mais forcément les rayons nourriture sont les plus fournis. Il y a pas mal de bentos et de repas tout prêts à réchauffer, des confiseries, des produits de boulangerie (mais bon le pain c'est plus de la brioche que de la baguette hein), des onigiri, plein de boissons, des glaces...... Et on peut utiliser les micro-ondes, des photocopieurs sans soucis. A l'heure de midi faut prendre son courage à deux mains pour y aller mais le matin et aux heures de cours c'est hyper tranquille.

Le conbini Family Mart complètement bondé à l'heure de midi

Il y a aussi un subway et un KFC dans la fac (sisi.... ça me parait complètement dingue mais on s'habitue). Mais je suis pas trop fan de Subway et je n'ai pas testé le KFC qui est vraiiiiment loin par rapport à mes salles de cours (vraiment loin = plus de 5mn à pied).
Ahlàlà quand tout est si pratique on commence un peu à faire la fine bouche ! :D

Le subway, pas mal rempli à midi

Sinon il y a plein de "goodies" à l'effigie de la fac vendus au KG-COOP. Autant les crayons, les cahiers avec le nom ou le logo de la fac ça me parait normal, autant voir un partenariat entre Hello Kitty et l'université ça fait tout de suite bizarre.... ! Il y a aussi des cartes postales, des habits, des biscuits (?!) avec le logo de Kangaku. Je n'imaginerais pas du tout manger des biscuits en France avec écrit "Université Lille 1" dessus mais bon... !

Le KG-COOP est une sorte de supermarché, on y trouve de tout : des produits de toilette, de la papeterie, un espace "pharmacie" si on se blesse, il y a des vêtements, chaussettes et collants... Il y a aussi une espèce d'agence de voyage (?!) si j'ai bien compris, qui s'occupe des étudiants qui souhaitent partir en voyage d'étude à l'étranger. Et bien sûr comme dans le conbini, on peut y acheter beaucoup de choses à manger, sandwichs (à la japonaise, pas de baguette bien sûr....), salades, donburis...

Il y a aussi une librairie qui propose des magazines, des mangas, des bouquins de cours, des dictionnaires.... il y a un choix vraiment énorme de bouquins divers et acheter là-bas permet de bénéficier de réductions.

Dans l'enceinte de la fac il y a également de nombreux terrains de sport (base-ball, football américain....), une (des ?) piscines, une salle de sport et musculation accessible aux étudiants pour 1.000 yens l'année.... On est toujours dans une fac là.... ?




N'importe qui peut venir se balader dans la fac et manger au réfectoire

Début avril, c'était la période de ohanami お花見 (littéralement, ça signifie "voir les cerisiers en fleur"), c'était vraiment superbe (les photos ont été prises à ce moment-là). Dans la fac on pouvait voir des personnes âgées se balader, faire des photos des fleurs, et venir manger à midi dans le réfectoire. La première fois que j'ai vu des personnes âgées ou des hommes en costume genre une petite dizaine d'employés de bureau manger leur repas de midi à côté des étudiants, j'étais vraiment stupéfaite.

Pour les élèves (souvent des filles quand même) qui font leur repas à la maison et l'apportent à la fac, ils peuvent quand même rester dans le réfectoire (je suis pas sûre qu'à Lille ça soit accepté en fait.... ?).

Les repas sont divisés en "comptoirs". Après avoir pris un plateau, on peut se diriger vers des files ou comptoires genre "comptoir katsudon", "comptoir pâtes udon", "comptoir curry" etc...
Il y en a qui parfois ne sont pas ouverts, mais dernièrement je les voyais tous ouverts.
Le nom des plats sont indiqués en japonais et en romaji (c'est à dire en alphabet romain) et on peut aussi connaitre le nombre de calories qui correspondent à chacun des plats.
En plus de cas plats, on peut choisir des petites choses à ajouter genre dessert, soupe miso, salades... De manière générale c'est cheap par rapport à la quantité (300-500 yens soit 2.30 à 4 €) et surtout c'est très très bon. On en a vraiment pour son argent.

En plus des personnes âgées, on voit parfois l'après-midi des enfants jouer au ballon ou des parents avec leurs enfants sur le terrain juste à l'entrée principale de Kangaku. Je trouve ça hyper sympa !

Trajet journalier :

Pour aller de ma résidence à la fac, je compte environ 45mn. Il me faut 6-7mn à pied pour aller jusque la gare de Takarazuka, 6-7mn de train entre Takarazuka et Nigawa, puis 20-25mn à pied de la station de train Nigawa jusque ma salle de cours.
Le chemin est très encombré le matin quand tous les élèves sortent du train pour aller jusque Kangaku.... j'aime pas trop, ça fait presque embouteillage et certains marchent aussi lentement que des tortues, c'est frustrant !

Cela dit le chemin à prendre est hyper joli. On suit le cours d'une rivière, on entend le bruit de l'eau, il y a quelques voitures parfois qui passent mais surtout on a l'impression d'être dans un bout de campagne. Les oiseaux chantent, il fait chaud, la vue est belle, que demander de plus..... ?




Pour le plaisir des yeux...
...quelques photos de l'université :

Les cours :

Mon emploi du temps type

A Lille I on nous demande de prendre 10 crédits à Kangaku soit :

- pour les élèves qui sont dans l'Intensive Track (IT), nous avons 6 cours de japonais le matin + au moins 2 cours au choix l'après-midi
- pour les élèves qui sont dans le Régular Track (RT), il y a 4 cours de japonais le matin + au moins 3 cours au choix l'après-midi

A Lille I, mes camarades et moi sommes toutes inscrites dans l'Intensive Track, j'ai donc
* 6 cours de 1h30 répartis sur 5 matinées
* et 3 cours de 1h30 l'après-midi, à choisir parmi une longue liste (j'ai choisi 映画論 Cinéma Japonais,日本語表現法 Japanese usage c'est-à-dire un cours de grammaire niveau avancé et un cours de 現在日本文化 Culture Japonaise Moderne). Je pouvais en prendre que 2 mais j'en ai choisi quand même 3.


Les cours du matin comptent 1 crédit, et sauf exception, les cours de l'après-midi comptent pour 2 crédits. Avec mes 9 cours par semaine j'ai donc 12 crédits, ce qui est suffisant. Bien sûr on peut prendre davantage de cours, mais on ne peut avoir plus de 16 crédits (c'est-à-dire 6 cours le matin et maximum 5 cours l'après-midi).

Les cours de japonais sont bien sûr donnés seulement en japonais. Les cours de l'après-midi sont généralement donnés en anglais, sauf certains, mais c'est indiqué. Mon cours de Grammaire niveau avancé & de Culture Japonaise Moderne sont donnés en japonais, et celui de Cinéma Japonais est en anglais.

En bref, j'espère que ce message va vous donner envie d'étudier à Kangaku !
Si vous avez des questions sur la fac ou sur les cours, n'hésitez pas à me demander ! :)

Arrivée au Japon : premiers jours

Je n'avais pas d'accès à internet avant hier soir, d'où ce message posté avec du retard.

Laurie (mon amie partie en Working Holiday, ses précédentes et nos futures aventures sont à lire ici !) et moi sommes parties jeudi 26 mars, après quelques péripéties qui incluent :

- une valise bien trop lourde de +32kgs (contre 30kgs accordés)

- une valise ouverte en plein aéroport pour transférer mon poids en trop dans la valise de Laurie

- le code secret de ma valise malencontreusement changé sans que je m’en rende compte

- Laurie et moi motivées pour retrouver le nouveau code de ma valise et résolues à tenter les 999 combinaisons possibles (dieu merci c’est un code à 3 chiffres parce que se taper 9999 combinaisons là….)

- arrivée à la combinaison 828 la valise finit par s’ouvrir et nous pouvons remettre mon précédent code (et accessoirement j’apprends comment on change le code de ma valise)

- au moment du check-in, dans la queue, je reste à tergiverser et j’échafaude des plans pour essayer de faire passer les +12kgs (contre 5~7 autorisés) de mon sac à dos (et une fois encore Laurie me sauve !) bien que ça se soit avéré finalement non nécessaire.

On paaaart~ !!

C'était très bon, le vol a été super et le choix de films est excellent !

Après un vol des plus agréables, nous sommes arrivées au Japon à 17h30 (heure locale) et c’est toutes joyeuses que nous sommes donc allées présenter nos passeports à l’immigration. Avec ce qui avait l’air d’être…. un demi-million de personnes.

Il y avait un monde fou à faire la queue dans le bâtiment, la majorité était étrangère, on a vite déchanté ! Malgré le fait qu’on possédait toute les deux un VISA (hors quand on part pour moins de 3 mois pour des raisons touristiques par exemple on obtient un VISA temporaire à l’entrée, les deux sont donc différents) nous n’avons pas été dirigées vers une queue spéciale, on a pris notre mal en patience (comprendre : en bonnes Françaises on a pas mal râlé !), j’ai soupiré parce que mes épaules me faisaient trop mal (mon sac à dos de +12kg n’y est pas pour rien) mais on a fini par avancer lentement…

Quand au bout de 2 longues heures ça a été notre tour, arrivée devant le guichet, Laurie s’est vue redirigée vers un guichet spécial qui s’occupe justement des personnes possédant un VISA de longue durée (pour mes camarades de classe : ces guichets ont un papier bleu dessus avc écrit quelque chos comme « Long-term » ou quelque chose du genre).  Je l’ai suivie et nous avons encore attendu notre tour. 

C’est un guichet spécial car à notre arrivée on nous créé une resident card qui nous permet de sortir et re-rentrer sur le territoire et remplace notre passeport en cas de contrôle d’identité. Il faut toujours l’avoir sur soi, contrairement au passeport que du coup je peux laisser dans mon nouveau « chez moi ».

Une fois la carte faite par le monsieur du guichet (ça prend 1mn même pas), les valises récupérées, la douane japonaise passée, j’ai pu rejoindre le personnel de Kangaku (l’université japonaise) qui m’attendait. J’étais censée arrivée à 16h50 et je pensais sincèrement les rejoindre vers 18h mais nous sommes arrivés plus tard (étrangement) et le temps de faire la queue pour le contrôle des VISA, je les ai rejoints à 20h.

Le hall

Il y avait seulement quelques étudiantes avec qui j’ai discuté rapidement. Avec Laurie, on en a profité pour que je recharge mon portable et que j’ai mes mails illimités (on n’envoie pas ou très peu de SMS au Japon, ça fonctionne surtout par mail). Laurie est partie pour son auberge de jeunesse tandis que je partais avec les filles en direction de la navette pour l’hôtel. Nous étions accompagnées par les gens de Kangaku, tout est pris en charge par eux. On monte dans la navette et arrivons vite à l’hôtel qui est hyper classe. Pour donner une idée, c’est un peu l’hôtel de Lost in Translation, hyper classieux et tout. Nous sommes trois par chambres (j’étais avec une Coréenne rencontrée à l’aéroport, la seconde Coréenne était très sympa aussi mais parle moins).

Au matin nous avions rendez-vous à 8h15 au rez-de-chaussée avec tous les étudiants étrangers pour qu'on nous remette de la documentation puis prendre le car pour nos résidences ou nos logements respectifs (comme je l’avais dit auparavant, il y a la possibilité d’être en famille, il y a un logement pour jeunes filles en colocation avec des étudiantes Japonaises, il y a le Residence I, le Residence II, le Residence III et la possibilité de prendre un logement personnel).

On a mis environ 1h pour rejoindre notre résidence. Ma résidence est la II, je suis ravie d’y avoir été placée ! Les gens du dortoir sont super sympa, mais pour l’instant à part quelques Français (on est au nombre de 4 je crois) et la nouvelle fournée d’étudiants, je ne connais pas tous les gens ici. Il doit bien y avoir une 50aine de chambres et nous sommes peut-être 15-20 nouveaux en avril. Je parlerai plus longuement du logement plus tard, et plus de photos également, ça intéressera mes camarades de classes qui font également l’échange le semestre prochain.

Après avoir déposé mes valises (et mes 20 000 sacs) dans ma chambre, j’ai fini par rejoindre Laurie jusque son appartement. Bon je dois avouer que j’ai mis un peu de temps à trouver où elle habite mais j’ai adoré son appart et la localisation ! Mais ça elle en parlera plus longuement dès qu’elle aura internet (^^) Nous sommes forcément allées inaugurer le Sushirô local situé à +/- 15mn (selon qu’on y aille le ventre vide ou qu’on rentre le ventre plein, on gagne/perd 2-3mn je pense) puis avons passé le reste du temps chez elle.

Le fameux Sushirô !!

Le lendemain est passé très vite : courses chez LOFT à Book-Off et à Daiso au matin, l’après-midi je me suis à nouveau rendue chez elle et nous avons fait quelques courses pour nos logements respectifs avant que je rentre dans ma chambre.

C’est la première fois que je vis le printemps au Japon et c’est vraiment superbe (désolée de donner envie, mais c’est vrai...). Il y a énormément de sakura, je ne les avais jamais vraiment remarqués pendant l’été, mais maintenant qu’ils sont tout roses, je ne vois que ça.

Me réhabituer à parler anglais/japonais n’est pas si difficile, parfois je ne sais plus si je dois parler japonais ou anglais parce que les niveaux entre mes camarades sont très différents. Pas mal ne parlent pas un mot voire ne savent pas lire le japonais (les kanas), certains ont des bases, d’autres savent maintenir une conversation et d’autres aussi sont venus avec le niveau JLPT 1 (soit un excellent niveau de japonais), autant dire qu’on a vraiment des extrêmes ! En ce qui concerne l’anglais, il y a quelques élèves qui je crois ne parlent vraiment pas anglais (quelques Coréens), la majorité a un excellent niveau ou est natif/native d’un pays anglophone. C’est d'ailleurs fascinant d’entendre tous ces accents pendants une conversation !

Je raconterai le début de ma semaine ici et à la fac (qui est vraiment vraiment super belle) dans le prochain message :)

La maison de Satsuki et Mei de "Mon voisin Totoro" サツキとメイの家 [Nagoya]

"Mon voisin Totoro" (となりのトトロ) est un dessin animé des studio Ghibli, réalisé par le célèbre Hayao Miyazaki. C'est peut-être un des plus connus ou appréciés parmi toutes ses œuvres (mon préféré c'est quand même "Princesse Mononoke" mais bon) il faut dire qu'un des personnages principaux, Totoro, est plus qu'une icône au Japon, un peu à l'image de Mickey Mouse de Disney, il fait partie des personnages les plus connus au Japon. Le logo de Ghibli reprend d'ailleurs Totoro et ses comparses.

L'histoire :
Un professeur d'université, M. Kusakabe, et ses deux filles, Satsuki et Mei, s'installent dans leur nouvelle maison à la campagne. Celle-ci est proche de l'hôpital où la mère des deux filles est hospitalisée.
Explorant les alentours, Mei rencontre Totoro, sorte de créature gigantesque et esprit de la forêt et va chercher à passer du temps en sa compagnie.




La maison dans laquelle Kusakabe-sensei et ses deux filles, Mei et Satsuki vivent est un élément important du film et a été reconstruit à Nagoya à l'occasion de l'Exposition Universelle d'Aichi en 2005. La visite de la maison est payante (voir tout en bas), mais l'entrée dans le parc est gratuit (il y a entre autre un aquaparc et un petit restaurant dans le parc mais aussi un jardin japonais à visiter, donc ça vaut le coup d'y rester quelques heures !).

Il est donc possible de visiter cette maison et de se retrouver dans la peau des fillettes, à la recherche des makkuro kurosuke まっくろくろすけ　(les Noiraudes en français), à farfouiller dans les placards et les tiroirs.


Il y a une animatrice qui dirige et emmène le groupe visiter la maison, elle pose quelques questions sur le film Totoro histoire de faire patienter un petit peu et mettre de l'ambiance, c'est vraiment sympa (^^)


La visite dure en gros 30mn, les groupes ne sont pas trop nombreux (peut-être une 20aine de personnes ?) car la maison n'est pas gigantesque non plus, et l'intérêt est que tout le monde puisse aller partout, farfouiller dans tous les recoins et tout voir en prenant son temps. L'intérieur comme l'extérieur sont donc ouverts au public.

En ce qui concerne les photos, il est normalement interdit de prendre des photos de l'intérieur mais pour l'extérieur, c'est libre ! L'animatrice prend également en photo les gens qui le souhaitent d'ailleurs et encourage à ouvrir tous les placards, toutes les portes coulissantes, à tout soulever, tout ouvrir, cahiers, cartable etc... ! Même si c'est un peu 'frustrant' de pas faire de photos de l'intérieur, au moins c'est hyper libre, tout l'inverse d'un musée, on peut tout toucher !

Tout tout petit bémol, l'étage (le grenier) ne se visite pas, et c'est bien naturel, c'est peut-être pas du tout construit à la base et ça peut être dangereux vu le nombre d'enfants qui doivent visiter la maison chaque jour.

Il vous sera remis ce plan et une traduction française si vous la souhaitez (^^)

Ce qui est fou c'est qu'il y a vraiment tous les petits détails du film, c'est super bien fait, il faut l'admettre... des habits, les livres, les carreaux de la salle de bain, les lampes, le matériel de cuisine, les chaises etc.... On s'y croirait !

 

9h30-16h30

* 土日祝の観覧時間 ce sont les horaires le week-end et jours fériés 
* 平日の観覧時間 ce sont les horaires en semaine (lundi au vendredi) 

510 yens (3.70€) et 250 yens jusqu'à 12 ans

 [voir sur GoogleMap]

〒480-1342　愛知県長久手市茨ケ廻間乙1533-1
〒480-1342　 〒480-1342 Aichi-ken, Nagakute-shi, Ibaragabasama, Otsu 1533-1

A vérifier sur la page évènements du site (en japonais)

 http://moricoro-park.com/shisetsu/satsukitomei/ (en japonais)

Les photos en intérieur viennent de Kotaku et les dessins de Totoro viennent d'ici !