Asakusa 浅草 [2011]

Pour le 3eme jour, je m’étais dit que j’allais rester dans les visites de temples et sanctuaires, c’est pourquoi j’ai choisi Asakusa 浅草 et son ambiance très "Edo".

A peine sortie du métro, les touristes se font accoster par des hommes avec des tas de cartes de la ville. Ce sont des conducteurs de jinrikisha 人力車, des sortes de pousse-pousse japonais, tiré donc par un homme à la force de ses bras, et dans lequel deux personnes maximum peuvent monter. Ils font le tour de plusieurs sites touristiques pour quelques 2500 yens.

Hanzomon (vu depuis le Sensô-ji)

J’ai emprunté la Kaminarimon-dôri depuis la sortie de métro pour rejoindre la porte en question Kaminarimon (雷門 Porte du Tonnerre). Celle-ci est fréquentée par d’autres conducteurs de jinrikisha, et de nombreux touristes s’y font prendre en photo. Elle est entourée de deux dieux, celui de la foudre à droite, et celui du vent à gauche.

Cette porte mène à une allée entourée d’une centaine de boutiques différentes. Il y en a pour tous les goûts, straps mignons/porte-clés/jouets, des boutiques de biscuits, spécialités japonaises et plusieurs types de nourriture, des yukatas et éventails et même une boutique qui vend un peu de tout à l’effigie de vos stars de dramas ou de la musique préférés (Arashi, News, KAT-TUN, des groupes coréens comme Shinee ou les Girl’s Generation…).

Une fois cette allée traversée, on passe par une seconde porte : Hanzômon (半蔵門 Porte de la Salle du Trésor). Celle-ci est entourée de deux gardiens ni-ou 仁王, l’un bouche ouverte l’autre fermée, datant de 1964. Elles font 5.45m de haut et plus de 1000kg !

Sensô-ji

Enfin, on a une très belle vue sur le temple bouddhiste Sensô-ji 浅草寺, un des plus vieux du Japon car construit en 628. Il est consacré à la déesse Kannon et est visité par pas moins de 30 millions de personnes par an... A l’entrée il y a plusieurs petits monuments et statues, j’ai le nom de la plupart, mais il m’en manque sans doute car tout n’est pas indiqué...

Pagode à 5 niveaux

A l’intérieur, c’est superbe et relativement grand. Ce temple est bien sûr utilisé pour prier la déesse Kannon, aussi tous les jours à 6h, 10h et 14h, les bonzes récitent des sutras au son des tambours. Il va sans dire que j’y suis allée à l’heure indiquée et que c’était très beau bien qu’avec les gens qui jetaient des pièces pour prier faisaient énormément de bruit. A mon grand étonnement, il y avait pas mal de fidèles venus prier, je pensais que ces derniers allaient plutôt dans des endroits plus intimes, moins touristiques, mais en fait pas du tout.

A propos des pièces jetées pour prier…. Il est très drôle de voir les gens les jeter (il ne faut pas juste les faire glisser) : certains en jettent tellement qu’on croirait qu’ils vident leur porte monnaie, ça fait un bruit fou et tout le monde se retourne vers l’intéressé avec un air « MER IL EST FOU ! » (certains comprendront la référence, d’autre non …), ou alors il y a ceux qui se croient au baskets et qui jettent la pièce depuis l’autre bout du Sensô-ji à quelques mètres, la pièce survolant la tête des touristes en face (et bien sûr, elle tombe toujours dans la « boite » qui accueille les dons, car un filet de protection sépare cette partie du temple avec la partie réservée à la prière.

Bref y’a des trucs assez funs à voir dans un temple ! (^^)

Avant de partir, j’ai souhaité testé un omikuji　おみくじ, une divination écrite sur une feuille de papier. S’il en existe des « automatique » en machine, celles-ci étaient à tirer soi même.

Fonctionnement : on met une pièce de 100 yens dans le véhicule à roulettes qui contient les omikuji, on prend alors une boites en métal qu'on agite en espérant attirer la bonne fortune et la chance sur soi. Cette boite contient des baguettes de bois sur lesquelles un numéro (en kanji bien sûr) est écrit. Un seul bâton peut sortir à la fois de la fente. Regardez le chiffre qui y est écrit, et repérer ce chiffre sur les tiroirs en face de vous. Enfin, vous pouvez prendre la divination dans le tiroir du chiffre que vous avez tiré, et lisez là. Si la prédiction parle de malchance, il est de rigueur d'accrocher la prédiction sur une tige du cadre de bois en rouge.
Même si on tire un omikuji prédisant de la malchance, rien n'est écrit d'avance, ce n'est pas une tragédie !

Pour ma part j'ai tiré Good Fortune, le numéro 95.

Ueno 上野 : parcs, temples, sanctuaires et zoo [2011]

La 1ere véritable journée, je l’ai passée à Ueno 上野. Ueno est la station de JR Yamanote la plus proche de chez moi avec Nishi-nippori (dans l’autre sens), et c’est encore une fois une très grande station : de nombreuses autres lignes privées du métro de Tôkyô la rejoignent.

Il est 2h du matin, mais je me suis promis d’être régulière alors je dormirais un petit peu moins, donc, dans l’ordre...

Je ne sais pas comment je me suis débrouillée, mais avec deux réveils j'ai réussi à n'en faire marcher... aucun ! Sérieux, j'étais trop morte hier, en fait je me suis endormie devant mon pc, c'est pourquoi certaines phrases hier manquaient de style, mais surtout avaient un orthographe pitoyable.... (et il n'est pas impossible que cela se reproduise aujourd'hui ^^')

Je me suis levée vers 9h30, quelque chose comme ça, et me suis dépêché de me préparer pour aller à Ueno. Là-bas, j'ai pu me prendre ma Suica Card, ce qui me permet de me déplacer trèèès rapidement car il suffit de la passer devant le lecteur pour que la machine de la station A prenne en compte mon passage jusque la station B, d'où une machine calculera le trajet effectué et retirera la somme dûe en conséquence, tout en vous avertissant qu'il vous reste XXX yens sur votre carte. Que c'est pratique...

A Ueno, il y a plusieurs magasins français ou au nom français, ce sujet fera l'objet d'un article à part entière.

Pour trouver le  parc, c'est très simple car c'est à côté de la station, à à peine 5mn à pied. L'entrée par laquelle je suis passée se trouvait à côté de la statue de Takamori Saigô 西郷 隆盛.

Takamori Saigō (西郷 隆盛, Saigō Takamori, 1827-1877) est né en 1827 à Kagoshima, dans le domaine de Satsuma. Issu d'une modeste famille de samouraïs, il obtient une place importante auprès de Shimazu Nariakira, daimyō de Satsuma. Son opposition au shogunat, son obstination et sa position pro-occidentale lui vaut d'être exilé en 1859. Mais il est rappelé en 1864 et entraîne des armées. Son frère est le Feld-maréchal et ministre d'État Japonais Yorimitchi Saigo.

Juste à côté, il y avait un mémorial funéraire pour la tombe des soldats du Shôgitai 彰義隊, morts pendant la bataille d'Ueno en 1868. 300 hommes sur plus de 2000 sont partis à ce moment là, côté Shogitai.

Ensuite, j'ai pu entrer dans le temple de la déesse Kannon, la déesse de la compassion aux milles bras (清水観音堂 Kiyomizu Kannon-dô) Des femmes y vont faire une offrande (une poupée) pour la fertilité. J'ai pu tester mon pavillon shinto. Pour entrer et prier, il est nécessaire de se purifier, en se lavant les mains (gauche en 1ere, puis la droite) et en se rinçant la bouche. Ensuite on met une pièce dans une boite en face, puis on frappe la partie métallique en haut du temple grâce à une longue corde, puis on se met en position de prière.

C'est un joli petit temple, je n'en ai pas de photos de l'intérieur car cela est interdit. Je n'ai pas souhaité y entrer davantage, la partie plus au loin étant réservée à la prière. J'ai fait une vidéo qui sera plus sympa, car avec les arbres c'était dur de voir le temple en entier.

Ensuite je suis allée à un des sanctuaires Tôshô-gu 東照宮, consacré à l'ancien shogun du Japon, Tokugawa Ieyasu 徳川家康. Il en existe plusieurs au Japon, celui d'Ueno étant assez connu j'y suis allé.... mais c'était en rénovation semble-il et donc fermé. Mais cela ne fait rien, car l'allée menant au temple, les tablettes sur lesquelles ont écrit un vœu (ema), l'ambiance particulière du lieu m'ont beaucoup plu.

S'en est suivi vers 12h le zoo de Ueno 上野動物園　qui m'a complètement charmé ^_^
Dès que vous vous êtes acquittés des droits d'entrée (600 yens) des employés interpellent la foule afin que ceux qui le souhaitent (c'est à dire à peu près tout le monde qui va au zoo de Ueno) puisse se mettre dans la file afin d'aller voir les pandas de Ueno : Shinshin シンシン et Lîlî リーリー.

C'est super bien organisé : on nous disperse selon notre âge. Ainsi, une fois entré dans la partie réservée, les adultes et jeunes gens sommes plus en hauteur et plus loin par rapport à la vitre, les enfants et leur parents sont devant nous et à hauteur normale, quant aux gens en fauteuil roulant, ils sont dans le "chemin" le plus proche de la vitre.

Pandas

______________________________

Personnes en fauteuil roulant

______________________________

Enfants et parents

______________________________

Adultes

Le parc zoologique d'Ueno abrite de nombreuses espèces d'animaux que je détaillerais plus loin et plus tard. En gros j'ai eu le plaisir de voir les deux pandas, un lion et sa lionne, un tigre impressionnant, des singes, des tas de corbeaux (ah non, en fait ça c'est normal, il y a des centaines de corbeaux dans ce parc, c'est dingue !), et encore différentes espèces..... ^^