Mais bon, il n'y avait pas grand monde, et comme ce n'était indiqué sur aucune de mes cartes, je ne me suis pas attardée. D'où l'intérêt d'avoir des cartes...
Il devait être 16h je crois, alors j'ai continué ma route en direction de la sortie, quand des torii se sont dressés sur mon chemin. Il s'agissait du sanctuaire Hanazono Inari 花園稲荷神社 menant à un autre sanctuaire tenu par une miko 巫女 (jeune femme au service d'un sanctuaire shinto). Il y en avait un second un peu plus en contrebas, avec une forme de... procession assez différent : il fallait passer dans le cercle formé de cette sorte de paille dans un sens particulier et un certain nombre de fois. J'ai ainsi pu observer un homme l'effectuer.
Les koma-inu 狛犬, statues à l'apparence de chiens, l'une en face de l'autre. L'un a la gueule ouverte l'autre l'a fermée. Ils sont les gardiens du sanctuaire et marquent son entrée.
L_____________
Oh yeah, les Japonais sont définitivement des gens biens <3
RépondreSupprimer